Söz verdiğim gibi, bu akşam yemekte günün avını yiyor olacağız.
أنت وأنا سنتعشى لحم طازج, صيد اليوم, الليلة
Bir kısmını bana getirdi.
سيسكو ذَهب للصيد. وأعطاَني اللحمَ.
Ormandaki avdan, elindeki taze etle eve dönen ve sen genç bayan... ...sen de bekliyorsun.
يحمل معه اللحم النيء بعد صيده من الغابة
Avlananlara et ikram etmek... ...Fransa'nın müstakbel kraliçesi için uygun bir davranış değil.
...يوزع لحم بارد لحفله صيد... ليس كافيا على ملكه فرنسا المقبله ..
Ekselansları... ...av partisinde et servisi yapmak... ...müstakbel Fransa kraliçesine yakışmaz.
سمو الملك .. ...يوزع لحم بارد لحفله صيد... ليس كافيا على ملكه فرنسا المقبله ..
Avlanma ve et saklama, tütsüleme falan hakkında
أي شيء لعمله مع الصيد وتخزين اللحم دخنها، مالمهم، إنها الجحيم
Benim işim, silahlarını kulağımın dibinde... ...ateşlesinler ve ben irkilince gülsünler diye... onlarla ava gitmektir, çünkü benim işim budur!
،وثلاث قنينات من الجعة للشخص .ومن ثم أضلاع اللحم إنها وظيفتي، لنذهب للصيد حتى يطلقوا ...مسدساتهم على بعد بوصة ،من أذني ويضحكون عندما أرتاع... !لأنها وظيفتي